David Loynaz es licenciado en Cine y Televisión por la Universidad Veritas, institución a la que ingresó después de ser ganador de la beca EDI. Es cofundador de Camarote Films, una productora cinematográfica independiente en la que ha dirigido y escrito videoclips, piezas de videoarte y proyectos tanto de ficción como documentales. Realizó estudios de Filosofía en la Universidad de Costa Rica, cursó un programa de posgrado en Problemas Filosóficos Contemporáneos en la Universidad de Buenos Aires y actualmente realiza la Maestría en Estudios Avanzados en Filosofía en la Universidad Complutense de Madrid.

Como coguionista, participó en el cortometraje La noche rota, exhibido en Mecal 2022 (Barcelona) y en el Festival de Cine Sehsüchte 2022 (Berlín). Dirigió el cortometraje documental Colores, realizado como parte del programa Puntos Culturales del Ministerio de Cultura de Costa Rica. Su obra El vergel de los sueños húmedos fue seleccionada en festivales internacionales como EstoEsParaEsto y Videotitlán (México y Chile), así como en el Concurso Nacional de Cortometrajes del Festival Shnit 2021 (Costa Rica). También es productordel cortometraje Albura, seleccionado en el Festival Internacional de Cine Centroamericano Ícaro y en el Festival Internacional de Cine de Costa Rica.

En 2023 inició el proyecto cinematográfico titulado Trilogía Decimonónica, una serie de tres cortometrajes de ficción que exploran críticamente la construcción de la identidad colonial y republicana en Costa Rica: Erizo (estrenado en el Festival Internacional de Cine Centroamericano Ícaro y en el Festival Internacional de Cine de Costa Rica, y participante de la Muestra de Cine Centroamericano en Viena y de la Muestra de Cine Costarricense en Canadá organizada por la Embajada de Costa Rica); El deseado (estrenado en el Festival Internacional de Cine de Costa Rica y seleccionado en la competencia del Festival Internacional de Cortometrajes Shnit 2024); y la tercera pieza, El poder de la ficción es terrible, finalizada en octubre de 2025 y actualmente en proceso de distribución.